課題の方、お疲れ様でした。
以下に、みなさんの解答と添削、簡単なアドバイスをおまとめしています。
他の方の添削も参考にしながら、今回の課題を復習して行ってください。
(1)関連する大体の記事は読んだよ。
웬만한 관련된 기사는 다 읽어봤어.
(2)近所にある大体のお店はもう行ったよ。
근처에 있는 웬만한 가게들은 다 가봤어.
(3)できるなら、今からでもやめておいた方がいいよ。
웬만해서는 지금부터라도 안 하는 게 좋지.
(4)できるだけ他の方法を探した方がいい気がするよ。
웬만하면 다른 방법을 알아보는 게 좋을 것 같아.
添削
(1)관련된 대부분의 기사는 잘 봤어.
→少し意味が飛躍してしまう部分があるので、解答の形もまた見ておいてください🙆♀️
(2)근처에 있는 가게는 거의 갔어.
→○
(3)웬만하면 지금이라도 그만 두는 것이 좋아.
→○
(4)가능한 한 다른 방법을 찾는 것이 좋을 것 같아.
→○
全て웬만하다を使うと自然に表していく文になるので、また解答を参考に復習してみてください⭕️
(1)관련된 웬만한 기사는 읽었어.
→○
(2)근처에 있는 웬만한 가게는 이미 가봤어.
→○
(3)웬만하면 지금이라도 안 하는 게 좋을 것 같아.
→○
(4)최대한 다른 방법을 찾는 게 좋을 것 같아.
→○
綺麗に作っていただけていました🙆♀️
(1)관련하는 기사는 대체로 읽었어.
)관련하는 기사→관련된 기사
대체로 읽었어.→웬만한 건 다 읽어 봤어.
(2)근처에 있는 대부분의 가게는 이미 갔어.
갔어.→가봤어.を使っていくと自然ですね！
(3)가능하면 지금부터라고 그만두는게 좋겠어.
→○
(4)되도록 다른 방법을 찾는 게 좋은 것 같아.
→○
全て웬만하다を使うと自然に表していく文になるので、また解答を参考に復習してみてください⭕️
(1)관련한 대부분의 기사는 읽었어.
읽었어.→읽어 봤어.とすると自然ですね！
(2)근처에 있는 대부분의 가게는 이제 갔어
이제→이미
갔어.→가봤어.を使っていくと自然ですね！
(3)할 수 있으면 지금이라도 그만두는 게 좋겠어
→○
(4)가능하면 다른 방법을 찾았으면 좋을 것 같아
찾았으면 좋을 것 같아→찾는 게 좋은 것 같아.
全て웬만하다を使うと自然に表していく文になるので、また解答を参考に復習してみてください⭕️
(1)관련된 대부분의 기사는 읽었어.
읽었어.→읽어 봤어.とすると自然ですね！
(2)동네에 있는 대부분의 가게는 이미 갔어.
갔어.→가봤어.を使っていくと自然ですね！
(3)할 수 있으면 지금이라도 그만두는 게 좋을 것 같아.
→○
(4)가능한 한 다른 방법을 찾는 것이 좋을 것 같아.
→○
全て웬만하다を使うと自然に表していく文になるので、また解答を参考に復習してみてください⭕️
